Category: Espanol

Under the rainbow Bajo el arco iris

Bajo el arcoíris

Nunca había anhelado tanto un arcoíris. Había llovido sin parar durante doce días consecutivos, y ya me imaginaba cómo se sentían Noé y su familia dentro del arca. Me preocupaban las pequeñas plantas de calabaza,Continue reading

Sharing Jesus as an introvert Compartiendo a Jesus como introvertida

Introvertida compartiendo a Jesús

He sido introvertida desde que tengo memoria. Crecí en una iglesia que fomentaba la participación desde una edad temprana, así que aprendí a hablar en público sin mostrar tanto nerviosismo. Sin embargo, incluso de niña,Continue reading

what happens when we die? ¿Qué sucede al morir?

¿Qué sucede al morir?

“No quiero morir; ¡ayúdame!”. La anciana ocurrente y amigable con ojos redondos y mejillas regordetas que conocí ya no estaba. En su lugar estaba el frágil cascarón de una mujer que una vez estuvo llenaContinue reading

When hope is gone part 2 Cuando se acaba la esperanza parte 2

Cuando la esperanza se acaba Parte 2

La esperanza se define como un sentimiento de expectativa y deseo de que ocurra algo en particular. Era el verano de 2011, y estaba vendiendo libros a través de un programa de becas universitarias. ContabaContinue reading

La mujer que lo arriesgó todo

La mujer escuchó que Jesús venía a la ciudad. Esta era su oportunidad. Tenía que intentarlo. Todo su dinero lo había gastado en médicos, y no le quedaba nada. Estaba sin dinero, y además, sinContinue reading

When hope is gone Cuando la esperanza se acaba

Cuando la esperanza se acaba Parte 1

Ya no quedaba esperanza alguna. El último rayo dorado de sol se desvanecía en el horizonte, y la belleza de un clásico crepúsculo tejano reemplazaba la ajetreada jornada de un caluroso día de verano. MientrasContinue reading

Rest and water Agua y descanso

Agua y descanso

Olvidé mi botella de agua hoy en el campamento, así que me apresuré a registrarme para poder volver y recogerla. Resulta que el proceso tardó más de lo que pensé. Además, era un día cálidoContinue reading

Templanza un fruto del Espíritu

Templanza en la vida cotidiana

La templanza es el fruto del Espíritu que me venía a la mente cada vez que pasaba por el puesto de churros. Pero, por muy apetitosos y deliciosos que parecieran, solo eran malas noticias. SerContinue reading

Mansesumbre un fruto del Espiritu

El poder de la mansedumbre

La mansedumbre es poderosa. Puede abrir puertas donde no las hay y construir puentes con cuerdas quemadas. Te ayuda a navegar con gracia en situaciones complicadas. Es sabiduría que viene de lo alto. Este maravillosoContinue reading